Investice do nemovitostí a cestování díky silné koruně

Koruna zůstává stabilní navzdory geopolitickým otřesům, ale platby kartou Čechy zdražují

téma o ekonomice

Obsah této stránky je strojově generovaný pomocí pokročilých systémů umělé inteligence (AI). Neprošel redakčním zpracováním a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti.

2 minuty čtení
Co se děje?

Nejaktuálnější stav: Koruna zůstává letos výjimečně stabilní a nízce volatilní navzdory geopolitickým otřesům; současný článek zdůrazňuje, že stabilita kurzu snižuje měnové riziko, ale zároveň rostoucí poplatky za platby kartou v zahraničí přinášejí pro Čechy dodatečné náklady, které mohou částečně vyrovnávat výhody silné koruny [13].

Vývoj v čase: Dřívější zprávy ukazovaly, že posilující koruna zvýšila kupní sílu Čechů pro zahraniční dovolené, nákupy ojetých aut nebo nákupy nemovitostí v destinacích denominovaných v dolarech či eurech; novější články dokumentují posun od vyšší k výrazně nižší volatilitě díky lepším fundamentům a novým mechanismům zajištění na devizovém trhu, což mění měnový rizikový profil investorů oproti předchozím měsícům [3][8][2][13][1].

Dopady na realitní trh a chování turistů: Dřívější zájmy o nákupy v destinacích jako Dubaj, Španělsko či Chorvatsko byly podpořeny kurzovými efekty a relativními cenami; následné zprávy ale ukázaly odliv kapitálu z Dubaje a pokles nájmů, což spolu se stabilní korunou a lepším zajištěním snižuje motivaci části investorů k měnově rizikovým zahraničním alokacím. Současně však rostoucí poplatky za platby kartou mohou zmenšit reálný efekt posílení koruny pro turisty v zahraničí [12][11][13].

Poznámka k dřívějším informacím: Starší data o dopadech posilující koruny na výnosy z amerických aktiv bez měnového zajištění a na zvýšenou kupní sílu Čechů zůstávají relevantní, ale nové články aktualizují, že nižší volatilita kurzu a dostupnější nástroje zajištění mění rizikový profil a rozhodování investorů; zároveň nové informace upozorňují na jiné zdroje nákladů (platební poplatky), které ovlivňují čistý přínos silné měny [11][9][5][13].

Zdroje:

  1. Koruna ignoruje geopolitické šoky. Na dovolené Čechy připravuje o peníze něco jiného než pokles kurzu

  2. Koruna je nejsilnější za poslední rok, tak proč trávit dovolenou doma?

  3. Koupit auto v zahraničí je díky silné koruně výhodnější. Na ojeté Octavii ušetříte oproti loňsku desetitisíce

  4. Slabý dolar zlevnil nemovitosti, a to i v oblíbené destinaci Čechů. Kde můžete ušetřit až dva miliony?

  5. Koruna ignoruje geopolitické šoky. Na dovolené Čechy připravuje o peníze něco jiného než pokles kurzu

  6. Garsonka v Praze, nebo apartmán ve Španělsku? Jaké nemovitosti lze v zahraničí koupit za "české" ceny

  7. Mrtvolná koruna v neklidném světě. Jakou roli hraje neviditelná změna mechaniky trhu?

  8. Dubaj hraje o čas. Investoři se mohou z exotiky vrátit do "bezpečných přístavů" Evropy

  9. Koruna ignoruje geopolitické šoky. Na dovolené Čechy připravuje o peníze něco jiného než pokles kurzu

  10. Dubaj hraje o čas. Investoři se mohou z exotiky vrátit do "bezpečných přístavů" Evropy

  11. Pumpařské "zlaté doly". Stát tratí stamiliony korun na pronájmech dálničních odpočívek za ceny z 90. let

  12. Roste zájem o nákup bytů v Dubaji. Zde jsou klíčové věci, které by měl investor vědět dopředu

  13. Koruna ignoruje geopolitické šoky. Na dovolené Čechy připravuje o peníze něco jiného než pokles kurzu

Nejnovější
Koruna zůstává stabilní navzdory geopolitickým otřesům, ale platby kartou Čechy zdražují
10. 8. 2026: Kurz koruny vůči euru je letos výjimečně stabilní, zatímco zdražení zahraničních plateb kartou je pro Čechy větší finanční zátěží než kolísání kurzu.
Dopady
Kdo si polepší, kdo tratí?

Čeští investoři do zahraničních nemovitostí

Silná koruna a oslabení dolaru zlevňují nákupy nemovitostí v zahraničí a zvyšují koupěschopnost českých investorů; zároveň rostou výnosy v některých destinacích (Dubaj, Španělsko apod.).

Čeští kupující nemovitostí v Praze

Vysoké ceny pražských bytů (průměrně 140 tis./m2) a nízké výnosy z pronájmu (3–4 %) zhoršují dostupnost bydlení a motivují částečný přesun kapitálu do zahraničí.

Developeri a realitní trhy v Dubaji

Oslabení měny a vysoké výnosy lákají české investory do Dubaje, ale geopolitické napětí (útočné události) a nadbytí nabídky vedou k poklesu transakcí a pronájmů, zvyšujícím riziko korekce.

Realitní kanceláře specializované na zahraničí (např. Rellox, Re/Max)

Rostoucí poptávka českých kupujících po zahraničních nemovitostech zvyšuje jejich tržby a tržní podíl (Dubaj, Španělsko, Chorvatsko).

České banky poskytující hypotéky na koupi v zahraničí (ČSOB, Air Bank)

Nabídka hypoték pro nákup zahraničních nemovitostí (účelové i americké) roste, což usnadňuje financování a podporuje poptávku klientů po zahraničních investicích.

Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) / stát

Posilující koruna a dřívější smlouvy denominované v zahraničních měnách s nízkými nájmy snižují státní příjmy z pronájmů odpočívadel; chybí inflační doložky u části smluv.

Čeští turisté / spotřebitelé cestující do zahraničí

Silná koruna snižuje náklady na dovolenou a platby v zahraničí, zvyšuje kupní sílu turistů, pokud se vyhnou nevýhodnému DCC a poplatkům.

Banky a poskytovatelé platebních karet (bankovní sektor obecně)

Silná koruna snižuje náklady na dovozy a zvyšuje poptávku po zahraničních službách; zároveň roste požadavek na nástroje proti DCC a zajištění měnového rizika pro klienty a institucionální zákazníky.

Kontext
Dříve jsme psali...
Mrtvolná koruna v neklidném světě odolává turbulentním geopolitickým tlakům
Koruna vykazuje extrémně nízkou volatilitu díky zlepšeným fundamentům, úrokovému diferenciálu a novým mechanismům zajištění na devizovém trhu.  Prozkoumat skrytou sílu
Dubaj čelí odlivu kapitálu, investoři jako alternativu zvažují evropskou Marbellu či Valencii
Rostoucí geopolitická nejistota v regionu ohrožuje realitní trh v Dubaji a nutí investory k návratu do stabilnější Evropy či USA.  Chraňte svůj kapitál
Investice do apartmánů v Dubaji zhořkly kvůli íránskému ostřelování a poklesu nájmů
Investice do apartmánů v Dubaji ztratily část svého zisku kvůli poklesu nájmů a obavami z regionálního konfliktu, přesto nemusejí být úplným neúspěchem.  investiční pasti odhaleny
Pumpaři profitují ze smluv z 90. let, stát přichází o stovky milionů korun na pronájmech dálnic
Nejvyšší kontrolní úřad zjistil, že stát kvůli desítky let starým a nevýhodným smlouvám na pronájem dálničních odpočívek přišel celkově o 471 milionů korun.  Jak stát tratí miliony?
Posílení koruny vůči euru zlevnilo nákup ojetých aut v zahraničí o desetitisíce korun.
Díky silné koruně ušetří Češi při nákupu ojetých aut v zahraničí oproti loňsku desetitisíce korun.  Tipy na úsporu
Fakta
💰

140 000 Kč/m²

Průměrná cena v Praze
(14. 5. 2025)

📊

10–12%

Výnosnost v Dubaji
(14. 5. 2025)

📊

24,4 → 21,4

Kurz koruny k dolaru (leden–polovina června)
(19. 6. 2025)

📊

65%

Plánuje dovolenou v ČR
(6. 7. 2025)

📊

9%

Pokles nájmů v Dubaji
(1. 3. 2026)

🔄

24,15–24,40 Kč

Stabilní kurz koruny v r.2026
(10. 8. 2026)

Ještě není...
International Comparison
Jak šel čas
Historický kontext
💱
leden 2025
Výrazné oslabení dolaru v roce 2025 vedlo k posílení české koruny z ~24,4 na ~21,4 CZK za dolar mezi lednem a polovinou června 2025
Aktuální článek popisuje oslabení dolaru vlivem politických faktorů v USA v roce 2025 a přepočítává úspory Čechů při nákupech denominovaných v dolaru.
Čeští investoři mohou za stejnou částku koupit v dolarech větší nebo lepší nemovitost; došlo k vyšší poptávce po dolaru a emirátském dirhamu.
Uvedeno jako posílení koruny o ~12 % k dolaru v období ledna–polovina června 2025
🏙️
červen 2025
Průměrná cena za m² v Praze koncem předchozího roku dosáhla 140 000 Kč
Současný článek shrnuje nabídky a porovnává pražské ceny s cenami zahraničních nemovitostí (Španělsko, Chorvatsko, Dubaj).
Vysoké domácí ceny motivují některé Čechy k hledání atraktivnějších nabídek v zahraničí; zvyšuje se zájem o zahraniční nemovitosti.
Pražské ceny oproti některým zahraničním lokalitám jsou vyšší; uvedeny průměry a konkrétní příklady cen
🌍
květen–červen 2025
Češi zaregistrovali kurzovou „sleva“ při nákupu zahraničních nemovitostí v dolaru a v dirhamu (uvedeny příklady zlevnění apartmánů)
Články uvádějí konkrétní dopady posilující koruny: apartmán na Mauriciu zlevnil o >2,1 mil. Kč, Seychely o 1,5 mil. Kč, Dubaj o >764 tis. Kč.
Zvýšená poptávka Čechů po nemovitostech v zemích s měnami navázanými na dolar (včetně SAE); realitní kanceláře hlásí růst zájmu.
Porovnání úspor v korunách pro stejnou nemovitost před a po posílení koruny v roce 2025
✈️
červenec 2025
Průzkum CzechTourism: 65 % Čechů plánuje letní dovolenou v tuzemsku, zájem o zahraničí klesl na 57 %
Současný článek konstatuje, že i přes silnou korunu roste preference tuzemska, ale reálná výhodnost zahraničí roste po započtení posílení koruny.
Chování turistů se mění — více plánů na dovolenou doma, ale silná koruna zvyšuje kupní sílu při cestách do zahraničí pro ty, kteří jedou.
Zaznamenán meziroční pokles zájmu o zahraničí o 4 p.b.
💳
srpen 2025
Upozornění na DCC (Dynamic Currency Conversion): DCC může prodražit platby kartou v zahraničí až o 12 %; nízké využití blokace u klientů bank
Článek popisuje, že při platbě v CZK místo místní měny může být transakce dražší; banky nabízejí blokaci DCC, ale málo klientů ji používá.
I přes silnou korunu rostou reálné náklady turistů v zahraničí kvůli nevýhodným konverzím a poplatkům; snižuje se čistý efekt posílení koruny na kupní sílu.
Uveden příklad: při útratě 40 EUR může klient zaplatit až o 120 Kč více díky DCC
🏝️
srpen 2025
Růst zájmu českých kupců o nemovitosti v destinacích jako Španělsko, Rakousko, Itálie, Dubaj a Chorvatsko
Realitní články (CONTEXT) dokumentují rostoucí prodeje a vyšší podíly českých kupců v těchto destinacích; Rellox a Re/Max uvádějí nárůst poptávky.
Zvýšené transakce v zahraničí, realitní kanceláře hlásí větší prodeje; některé lokality vykazují vyšší výnosnost z pronájmu než ČR.
Výnosnosti pronájmu: Dubaj 10–12 %, Rakousko 5–6 %, Španělsko/Chorvatsko 7–11 % vs. Praha 3–4 %
⚠️
březen 2026
Geopolitický konflikt na Blízkém východě (americko-íránské nálety) způsobil výrazný pokles poptávky a transakcí v Dubaji (dočasně až -75 % v prvních dvou týdnech) a pokles nájmů ~9 %
Novější články dokumentují, že regionální bezpečnostní události v roce 2026 vedly k prudkému propadu trhu v Dubaji a přesměrování zájmu investorů do Evropy.
Ochlazení dubajského realitního trhu, odliv investic; čeští investoři přehodnocují alokace a přesouvají zájem např. na Španělsko nebo Rakousko.
Uvedeno snížení sekundárních cen v Dubaji průměrně téměř o 10 % mezi lednem a květnem 2026
🛡️
srpen 2026
Kurz koruny v roce 2026 vykazuje mimořádnou stabilitu v pásmu 24,15–24,40 CZK za euro navzdory geopolitickým otřesům
Nejnovější článek konstatuje silně tlumenou volatilitu koruny v roce 2026 díky lepším fundamentům, devizovým rezervám ČNB a novým zajišťovacím mechanismům na trhu.
Nižší měnové riziko pro české investory do zahraničí, změna strategie zajištění; stabilita snižuje volatilitu dopadů kurzových pohybů na hodnotu zahraničních nemovitostí a investic.
Stabilita kurzu navazuje na překvapivé posílení z roku 2025 a je vnímána jako výjimečná oproti předchozím obdobím
Co to je?
Vysvětlení pojmů

💡
Co to je

Investice znamená odložit část svého příjmu nebo úspor do něčeho, co teď nevyužijete, aby to v budoucnu přineslo užitek nebo peníze. Může jít o stavbu továren, nákup akcií, nemovitostí nebo jiných aktiv. Cílem je získat budoucí výnos nebo vyšší spotřebu později.

⚙️
Jak to funguje

Jednotlivec, firma nebo stát místo okamžité spotřeby použije peníze na dlouhodobý majetek nebo finanční nástroje. Tento majetek pak umožní vyšší produkci nebo přinese příjem (například dividendy, nájem nebo zisk z prodeje). Investice vždy nese riziko — hodnota může růst, ale i klesnout; platí vztah mezi výnosem, bezpečností a možností peníze rychle prodat.

🎯
Proč je to důležité

Investice zvyšují budoucí produkci a zaměstnanost a ovlivňují ekonomiku jako celek. Pro jednotlivce znamenají možnost vyššího bohatství nebo dosažení cílů (dům, důchod), pro firmy rozvoj a pro stát růst ekonomiky. Volba investic ovlivní riziko a likviditu osobních nebo fondových portfolií.

💡
Co to je

Nemovitost (dříve imobilie nebo realita) je věc, kterou nelze přemístit – hlavně pozemek nebo stavba spojená se zemí. V právu se sem někdy počítají i určitá práva k takové věci (např. právo stavby). Katastr nemovitostí v ČR eviduje, kdo je vlastníkem a jaká na nemovitosti váznou práva.

⚙️
Jak to funguje

Nemovitosti se oceňují pomocí znalců nebo podle cen podobných prodejů; v některých zemích jsou veřejné databáze prodaných cen. Vlastnické změny nebo zástavy se zapisují do katastru, aby byly oficiální a měly právní účinek. U bytových domů mohou existovat samostatné bytové jednotky, které se evidují a prodávají nezávisle na celém domě.

🎯
Proč je to důležité

Nemovitosti formují trh s bydlením a ceny nemovitostí ovlivňují úspory, hypotéky a investice lidí. Záznamy v katastru dávají právní jistotu při koupi, prodeji nebo ručení (zástavě) nemovitosti. Správné ocenění a evidence snižuje riziko sporů a finančních ztrát.

Otestujte se
Kvíz: Dopady silné a stabilní koruny na české investory a turisty

Strojově generováno

Veškerý obsah této stránky je strojově generovaný pomocí pokročilých systémů umělé inteligence (AI). Neprošel redakčním zpracováním a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti. Je určen pro získání rychlého přehledu a orientace. Ověřené informace naleznete v původních článcích Hospodářských novin, které jsou uvedené v odkazech u jednotlivých témat.

Poslední aktualizace: 27. 8. 2026 0:36:23