Spor Filipa Smoljaka o autorská práva Cimrmana

Nejvyšší soud zamítl dovolání Filipa Smoljaka ve sporu s vydavateli médií

Uzavřené téma o lidech a společenských pravidlech

Obsah této stránky je strojově generovaný pomocí pokročilých systémů umělé inteligence (AI). Neprošel redakčním zpracováním a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti.

2 minuty čtení
Co se děje?

Nejvyšší soud zamítl dovolání Filipa Smoljaka ve sporu s vydavateli médií, kde žádal omluvu a odškodnění za dva články o sporu o autorská práva na hry divadla Járy Cimrmana. Soud konstatoval, že články reprezentují přípustnou kritiku a svoboda projevu má přednost nad ochranou osobnosti, zvláště vzhledem k veřejnému zájmu na této věci. Filip Smoljak již v roce 2021 uzavřel s divadlem smír, avšak soudní spory ohledně odkazu svého otce nadále vede. Tato rozhodnutí zdůrazňují nutnost větší míry tolerance k veřejné kritice v případech s významem pro veřejnost.

Zdroje:

    Nejnovější
    Nejvyšší soud zamítl dovolání Filipa Smoljaka ve sporu s vydavateli médií
    07. 8. 2025: Nejvyšší soud rozhodl, že kritika Filipa Smoljaka v článcích o sporu o práva na hry Járy Cimrmana byla přípustná a nepředstavovala neoprávněný zásah do jeho osobnostních práv.
    Řeklo se...
    Přehled citací
    1 Vysoký dopad
    7. srpna 2025
    Způsob, kterým žalobce přistoupil k výkonu zděděných autorských práv, může být oprávněně předmětem veřejné debaty a kritické reakce nejsou sankcí za výkon jemu náležejících práv, neboť tato práva sama o sobě neomezují, pouze je komentují a hodnotí
    2 Střední dopad
    7. srpna 2025
    Jeho ochrana před kritickými veřejně šířenými sděleními je tedy jednoznačně vyšší než u umělecky či dokonce politicky činných osob, není však natolik široká, aby jakýkoliv negativní komentář k jeho činnosti v uvedené sféře představoval neoprávněný zásah do jeho osobnostních práv
    3 Střední dopad
    7. srpna 2025
    Články představovaly přípustnou kritiku
    Dopady
    Kdo si polepší, kdo tratí?

    Filip Smoljak

    Nejvyšší soud zamítl jeho dovolání ve sporu o ochranu osobnosti, čímž mu byla odepřena omluva a odškodnění za články, které považoval za poškozující pověst.

    Právníci zabývající se ochranou osobnosti

    Rozsudek upravuje precedent v posuzování hranice mezi ochranou osobnosti a právem na svobodnou diskusi, což může ovlivnit budoucí případy a argumentaci.

    Economia (vydavatel)

    Rozsudek potvrdil legitimitu jejich novinářské práce a snížil riziko povinnosti omluvy a odškodnění v tomto sporu.

    Respekt Media (vydavatel)

    Rozhodnutí soudu podpořilo právo publikovat hodnotící a kritické texty o veřejně relevantních sporech bez nutnosti omluvy.

    Zdeněk Svěrák

    Autor jednoho z kritických článků; soudní verdikt potvrdil, že jeho text spadal do přípustné kritiky s pravdivým základem.

    Divadlo Járy Cimrmana

    Spor o autorská práva a dědictví zůstává veřejně sledovaný; verdikt umožňuje pokračující diskusi o jeho vedení a právech bez omezení veřejné debaty.

    Veřejnost / čtenáři

    Rozsudek posiluje přístup veřejnosti k informacím a kritickým analýzám o sporech s veřejným zájmem.

    Kontext
    Dříve jsme psali...
    Fakta
    🔄

    zamítnuto

    dovolání zamítnuto NS
    (7. 8. 2025)

    👤

    Filip Smoljak

    žalobce ve sporu
    (7. 8. 2025)

    👤

    Zdeněk Svěrák

    autor jednoho článku
    (7. 8. 2025)

    📅

    2021

    rok uzavření smíru
    (7. 8. 2025)

    🔄

    Vyšší tolerance

    Vyžaduje vyšší toleranci
    (7. 8. 2025)

    Události
    Co a kdy?
    2021
    Filip Smoljak uzavřel se divadlem Járy Cimrmana smír v souvislosti s otcovým odkazem.
    7. srpna 2025
    Nejvyšší soud zamítl dovolání Filipa Smoljaka ve sporu s vydavateli Economia a Respekt Media ohledně ochrany osobnosti v souvislosti s články o autorských právech na hry divadla Járy Cimrmana.
    Profil
    Filip Smoljak – sociolog, publicista a dědic otcova odkazu

    Filip Smoljak (narozen 17. října 1965 v Brandýse nad Labem) je český publicista, sociolog, marketér a aktivista, známý také jako druhorozený syn divadelníka a režiséra Ladislava Smoljaka.

    V mládí se objevoval jako dětský herec v několika otcových filmech; jeho filmografie zahrnuje snímky jako Kulový blesk (1978), Vrchní, prchni (1980), Sněženky a machři (1982), Nejistá sezóna (1987) a Něžný barbar (1989). Jeho dětská nahrávka hry na rozladěný klavír je použita v představení Posel z Liptákova.

    Jako jeden z dědiců autorských práv ke hrám Divadla Járy Cimrmana se dlouhodobě angažuje ve sporech s představiteli divadla, především se Zdeňkem Svěrákem. Jeho aktivity vyvolaly kontroverze; Smoljak tvrdí, že hájí spravedlnost, zatímco kritici mu vyčítají snahu parazitovat na odkazu otce. Podpora od spoludědiců mu podle zdrojů chybí.

    Smoljak vedl i právní spory se sdělovacími prostředky a v roce 2020 kandidoval do Senátu v obvodu Praha 9 (jako nestraník za PRO Zdraví); v senátním souboji proti svému bratrovi Davidu Smoljakovi nepostoupil do druhého kola.

    Co to znamená
    Co se děje

    Právní výklad omezující nárok na omluvu a odškodnění za publicistickou kritiku

    Srovnání před a po
    ⚖️ rozsah ochrany osobnosti
    PŘED

    Silnější ochrana vůči zásahům bez ohledu na veřejný zájem; větší šance na omluvu a odškodnění

    PO

    Ochrana zůstává vyšší než u politiků či umělců, ale nebrání veřejné debatě; kritika s pravdivým základem a hodnoticími soudy je přípustná

    📋 standard pro publikování kritiky
    PŘED

    Přísnější posuzování, riziko úspěchu žalob za pomluvu i u textů o soukromých osobách

    PO

    U sporů s veřejným zájmem se vyžaduje vyšší tolerance ke kritice i vůči neopakovaně zmiňovaným soukromým osobám; vulgarity a urážky jsou posuzovány jako nepřípustné, ale hodnoticí soudy jsou dovoleny

    Klíčové postavy
    🏛️
    Nejvyšší soud
    Vydal rozhodnutí, které stanovuje výklad práva v případě ochrany osobnosti vs. publicistická kritika
    👤
    Filip Smoljak
    Žalobce usilující o omluvu a odškodnění za články
    🏛️
    vydavatelé Economia a Respekt Media
    Respondenti/publicisté – autoři a vydavatelé článků napadených Smoljakem
    Ještě není...
    International Comparison
    Řeklo se...
    Přehled citací
    🏛️
    Nejvyšší soud

    "Způsob, kterým žalobce přistoupil k výkonu zděděných autorských práv, může být oprávněně předmětem veřejné debaty a kritické reakce nejsou sankcí za výkon jemu náležících práv, neboť tato práva sama o sobě neomezují, pouze je komentují a hodnotí"

    🏛️
    Nejvyšší soud

    "Jeho ochrana před kritickými veřejně šířenými sděleními je tedy jednoznačně vyšší než u umělecky či dokonce politicky činných osob, není však natolik široká, aby jakýkoliv negativní komentář k jeho činnosti v uvedené sféře představoval neoprávněný zásah do jeho osobnostních práv"

    Jak šel čas
    Historický kontext
    ⚖️
    7. srpna 2025
    Nejvyšší soud zamítl dovolání Filipa Smoljaka proti vydavatelům Economia a Respekt Media ve věci článků o dědických sporech kolem autorských práv na hry divadla Járy Cimrmana.
    Spor se týkal žádosti o omluvu a odškodnění za články, které Smoljak považoval za poškozující jeho pověst; jeden článek napsal Zdeněk Svěrák a druhý vyšel v Hospodářských novinách.
    Potvrzení, že v této kauze má veřejnost zvýšený zájem a že média mohou uplatnit širší míru kritiky vůči osobám zapojeným do sporu.
    🤝
    2021
    Filip Smoljak uzavřel se divadlem Járy Cimrmana smír.
    Smír se týkal sporu o odkaz jeho otce (Jaroslava Smoljaka) a vztahoval se k dřívějším právním nárokům.
    Navzdory smíru však Smoljak nadále vedl další soudní spory související s odkazem svého otce.
    Co to je?
    Vysvětlení pojmů

    💡
    Co to je

    Autorské právo dává tvůrci (spisovateli, hudebníkovi, programátorovi…) výlučná práva k jeho konkrétnímu dílu po omezenou dobu. Nechrání myšlenky nebo nápady, ale jejich konkrétní vyjádření (text, nahrávka, obrázek). V Česku upravuje pravidla zákon č. 121/2000 Sb.

    ⚙️
    Jak to funguje

    Právo vzniká automaticky, jakmile je dílo vyjádřeno v pozorovatelné podobě; autor je jeho nositelem. Práva se dělí na osobnostní (právo být uveden jako autor, zákaz ponižování díla) a majetková (rozhodovat o rozmnožování, šíření, veřejném provozování). Majetková práva obvykle trvají do smrti autora + 70 let; po uplynutí dílo může používat kdokoli.

    🎯
    Proč je to důležité

    Autorské právo ovlivňuje, co můžete legálně sdílet, míchat nebo prodávat — třeba hudbu, články nebo software. Zároveň chrání příjem autora (licence, kolektivní správci) a dává právní nástroj při sporu o neoprávněné užití (žaloba, náhrada škody). Výjimky jako citace nebo užití pro osobní potřebu dovolují určitá bezplatná použití.

    💡
    Co to je

    Divadlo je umění, při kterém herci (někdy i zpěváci nebo tanečníci) předvádějí příběh na jevišti před publikem. Diváci sedí v hledišti a společně sledují inscenaci, která vznikla prací režiséra, herců, scénografa a techniků.

    ⚙️
    Jak to funguje

    Nejdřív si tvůrci vyberou text (hra, scénář) a pak zkoušejí — herci nacvičí role, scénograf vytvoří kulisy, technici připraví světla a zvuk. Představení se může hrát jen jednou nebo mnohokrát (reprízy); divák svou pozorností a reakcemi představení dotváří. Divadlo často kombinuje herectví, hudbu, tanec i výtvarné prvky.

    🎯
    Proč je to důležité

    Divadlo informuje, baví a formuje veřejné mínění — zobrazuje problémy společnosti a lidi v nich. Kromě zábavy plní divadlo i důležité etické, výchovné a politické funkce, čímž zvyšuje svou společenskou prestiž a pomáhá divákům nahlížet na svět z různých úhlů.

    Filip Smoljak

    https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Praha,_café_Disk,_Filip_Smoljak.jpg

    Povolání: herec

    Narození: 17. října 1965

    Místo narození: Brandýs nad Labem

    Politická strana: Česká pirátská strana

    Data pocházejí z datové položky WikiData

    Otestujte se
    Kvíz: Rozhodnutí Nejvyššího soudu ve sporu Filipa Smoljaka s vydavateli

    Strojově generováno

    Veškerý obsah této stránky je strojově generovaný pomocí pokročilých systémů umělé inteligence (AI). Neprošel redakčním zpracováním a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti. Je určen pro získání rychlého přehledu a orientace. Ověřené informace naleznete v původních článcích Hospodářských novin, které jsou uvedené v odkazech u jednotlivých témat.

    Poslední aktualizace: 3. 10. 2025 10:34:18