Vliv oslabení dolaru na české investory a export do USA

Čeští investoři čelí slabému dolaru a podle ekonoma Berky hledají ochranu v měnovém zajištění

Málo aktivní téma o politice a ekonomice

Obsah této stránky je strojově generovaný pomocí pokročilých systémů umělé inteligence (AI). Neprošel redakčním zpracováním a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti.

2 minuty čtení
Co se děje?

Nejnovější odhady a komentáře ukazují, že dolar má podle ekonoma Berky tendenci dále oslabovat, což zvyšuje zájem českých investorů a firem o měnové zajištění proti kurzovým rizikům a ovlivňuje jejich alokace do amerických akcií [9].

V průběhu roku 2025 dolar vůči koruně výrazně oslabil (ztráta přes 13–15 % podle jednotlivých článků), což vedlo k záporné korunové výkonnosti nehedžovaných investorů v amerických akciích; někteří odborníci nicméně očekávali částečné posílení dolaru ke konci léta nebo na podzim v návaznosti na politické a makroekonomické faktory v USA [2][3][4][5][6].

Navzdory měnovým výkyvům zůstává český export do USA silný: v 1. čtvrtletí 2025 export vzrostl o více než 4,5 miliardy Kč, s lednovým nárůstem až 76 %, zatímco import z USA v březnu 2025 meziročně vzrostl o 30,1 % na 14,26 miliardy Kč; to indikuje schopnost exportérů přizpůsobit se i při silné koruně [1].

Domácí politické a rozpočtové nejistoty (složitosti při sestavování vlády a schvalování rozpočtu pro rok 2026) a dosavadní posilování koruny (nejsilnější od prosince 2023) nadále ovlivňují konkurenceschopnost vývozců a očekávané korunové výnosy investorů; nové doporučení odborníků (měnové zajištění) se tak stává relevantním nástrojem pro ochranu proti dalším kurzovým ztrátám [8][7][9].

Zdroje:

  1. Čeští investoři do amerických akcií kvůli propadu dolaru loni strádali. Může se karta v novém roce obrátit, nebo je lepší vsadit na defenzivu?

  2. Je americký dolar příliš levný? Některé indicie naznačují, že půjde zase nahoru

  3. Cla, zpomalení amerického růstu a tlak na Fed posílají dolar dolů. K obratu by mohlo dojít už před koncem roku

  4. Dolar padá a korunová výkonnost amerických akciových indexů s ním

  5. Česká koruna se veze na pozitivní vlně, podle analytiků jí pomáhá slabší dolar i solidní kondice ekonomiky

  6. Nevyzpytatelný dopad měnových kurzů a léčba měnovým zajištěním

  7. Český obchod s USA: nevyužitá příležitost

  8. Investovat nadále do indexu S&P 500? Co když existuje lepší možnost, jak příští rok zhodnotit peníze

  9. Neochvějná koruna... zatím. Hodně napoví, jak hladce se podaří sestavit vládu a schválit rozpočet

Nejnovější
Čeští investoři čelí slabému dolaru a podle ekonoma Berky hledají ochranu v měnovém zajištění
02. 1. 2026: Dolar pravděpodobně letos dál oslabí, což zvyšuje zájem českých firem o měnové zajištění a ovlivňuje investice do amerických akcií.
Řeklo se...
Přehled citací
1 Vysoký dopad
1. ledna 2026
Pokud by byl letos kurz koruny vůči euru na úrovni roku 2024, měli by exportéři za prvních devět měsíců letošního roku výnosy a zisk vyšší asi o 70 miliard korun.
2 Vysoký dopad
25. listopadu 2024
Exportéři nejsou smutní, že koruna neposiluje. Ostatně pro posilování nejsou žádné důvody.
3 Střední dopad
25. listopadu 2024
Byl by to proinflační faktor.
Dopady
Kdo si polepší, kdo tratí?

Vývozci fakturující v dolarech (např. sklářství, bižuterie)

Oslabení dolaru vůči koruně a současné posilování koruny vůči euru snižuje korunové příjmy vývozců fakturujících v USD a zvyšuje tlak na marže; dřívější zajištění může vést k jednorázovým ztrátám.

České exportní firmy (exportéři)

Silnější obchodní obrat s USA i oslabení dolaru mají krátkodobě přínos pro některé exportéry, ale posilující koruna vůči euru a volatilita kurzu zvyšují riziko a snižují korunové tržby zejména u firem fakturujících v dolarech.

Čeští drobní a korunoví investoři

Oslabení dolaru výrazně snižuje korunové výnosy z dolarových aktiv (americké akcie) pro nezajištěné investory a zvyšuje potřebu měnového zajištění.

Česká národní banka (ČNB)

Vývoj kurzu koruny a oslabení dolaru ovlivňují měnovou politiku; ČNB musí vyvážit dopad na inflaci, exportéry a stabilitu finančního trhu, včetně zásahů/intervencí a sazeb.

Americké ministerstvo financí / Fed / americká administrativa (USA)

Protektivistická politika a fiskální vývoj v USA (cla, zadlužení) vedou k oslabení dolaru, vyšší volatilitě a dopadům na globální kapitálové toky a důvěru v dolar.

České dovozní firmy a dovozci komodit (včetně čerpacích stanic)

Slabý dolar snižuje náklady dovozcům placeným v dolarech (ropa, elektronika), což krátkodobě snižuje ceny pro spotřebitele; efekt je však citlivý na světové ceny komodit.

Institucionální investoři a fondy

Kolísání dolaru mění výnosnost dolarových aktiv; měnové zajištění se stává klíčovým nástrojem, ale náklady a strategie (hedging) ovlivňují výsledky fondů.

České malé a střední podniky (MSP) závislé na USD/EUR nákupech

Kurzové výkyvy zvyšují náklady a nejistotu, MSP častěji využívají měnové zajištění; nejsou všichni schopni nést náklady zajištění či rychlé změny marží.

Kontext
Dříve jsme psali...
Předpovědi investičních expertů ukazují smíšené vyhlídky pro index S&P 500 v roce 2026
Odborníci očekávají dvojciferné zhodnocení indexu S&P 500 v roce 2026, ale varují před několika riziky včetně oslabení dolaru a přehodnocení amerických akcií.  Zajímá vás lepší než S&P 500?
Letošní silný rok koruny ovlivní vláda i rozpočet na 2026
Koruna sílí od začátku roku s několika vlivy, ale výhled je ovlivněn komplikacemi při sestavování vlády a schvalování rozpočtu pro příští rok.  Proč koruna posiluje?
Americká burza a oslabující dolar letos ovlivnily výsledky investorů.
Oslabení amerického dolaru letos zásadně ovlivnilo výnosy investorů podle toho, zda měli měnově zajištěné portfolio.  Jak ochránit investice?
Česká koruna dosáhla nejsilnější hodnoty od prosince 2023
Česká koruna je nejsilnější od prosince 2023 a vůči dolaru letos posílila o více než 15 procent.  Co čekat od kurzu?
Americký dolar letos prudce oslabuje a poškozuje korunové investory
Kvůli oslabení dolaru je korunová výkonnost amerických akcií letos záporná, zatímco neamerické akcie výrazně předhánějí ty americké.  Kde vydělat v korunách?
Fakta
📊

30.1%

Meziroční růst importu v březnu
(28. 5. 2025)

💰

14,26 mld.

Import z USA v březnu
(28. 5. 2025)

📊

76%

Nárůst exportu do USA v lednu
(28. 5. 2025)

📊

>15%

Oslabení dolaru vůči Kč v roce 2025
(19. 9. 2025)

📊

11%

Pokles DXY indexu (rok 2025)
(17. 9. 2025)

📊

13%

Růst S&P 500 v USD v roce 2025
(1. 12. 2025)

Ještě není...
International Comparison
Jak šel čas
Historický kontext
📉
2025
Výrazné oslabení amerického dolaru vůči české koruně v průběhu roku 2025
Z CURRENT článků: několik textů uvádí, že v roce 2025 dolar vůči koruně oslabil o přibližně 13–15 % (různé odhady) a že dolar klesl z úrovní kolem 24–24,6 Kč na cca 20–21 Kč za USD.
Vedlo k záporné korunové výkonnosti nehedžovaných českých investorů v amerických akciích a zvýšilo zájem o měnové zajištění u firem a investorů.
Uvedeno jako nejprudší propad dolaru v několika dekádách v některých článcích (např. nejprudší propad od roku 1973 podle indexu DXY).
📈
1. čtvrtletí 2025
Růst českého exportu do USA v 1. čtvrtletí 2025
Z CURRENT: statistiky uvádějí, že export do USA v lednu 2025 vzrostl o 76 % (leden 2025: 10,79 mld. Kč) a celkově za 1. čtvrtletí 2025 export do USA zvýšil o více než 4,5 mld. Kč.
Demonstrace odolnosti a adaptibility českých exportérů navzdory měnovým výkyvům; podpořila diskusi o scénářích měnového rizika a potřebě komunikace vlády s exportéry.
📦
březen 2025
Meziroční nárůst importu z USA v březnu 2025
Z CURRENT: import z USA v březnu 2025 meziročně vzrostl o 30,1 % na 14,26 mld. Kč.
Ukazuje zlepšení obchodní výměny s USA i přes kurzové pohyby; zvyšuje obchodní propojení a vystavuje firmy kurzovému riziku.
🔄
léto–podzim 2025 (očekávání)
Odborné odhady možného částečného zotavení dolaru ke konci léta/podzimu 2025
Z CURRENT: několik článků uvádí, že oslabení dolaru je považováno za dočasné a analytici očekávají částečné posílení dolaru ke konci léta nebo na podzim 2025 v návaznosti na politické a makroekonomické faktory v USA.
Tato očekávání ovlivnila investiční rozhodnutí a debatu o načasování měnového zajištění.
🛡️
2025 (během roku)
Zvýšení zájmu firem a investorů o měnové zajištění (forwardy, swapy, zajištěné ETF)
Z CURRENT: texty uvádějí, že kvůli kurzovým výkyvům v roce 2025 firmy i drobní investoři častěji využívají měnové zajištění; nástroje zmiňovány explicitně: forwardy, swapy, hedged ETF.
Pomohlo firmám a investorům snižovat kurzové riziko; měnové zajištění se stalo relevantním a běžně doporučovaným nástrojem.
💪
září 2025
Koruna dosáhla nejsilnější hodnoty vůči dolaru/euru od konce 2023 (pod 20,60 Kč za USD; 24,27 Kč/EUR)
Z CURRENT: v září 2025 články uvádějí, že koruna dosáhla nejsilnější hodnoty od prosince 2023: k euru ~24,27 Kč a k dolaru pod ~20,60 Kč.
Způsobilo to tlaky na exportéry a snížilo korunové výnosy z dolarových aktiv; zvýšilo to diskuzi o konkurenceschopnosti vývozců a nutnosti měnového zajištění.
Popisováno jako nejsilnější od prosince 2023; oslabení dolaru vůči koruně v roce 2025 bylo podle článků nejhorší od roku 2017 v některých odkazech.
📰
28. září 2025
Souhrnný článek shrnující rok 2025: hlavním faktorem investičních výsledků bylo oslabení dolaru
Z CURRENT: publikace 28.9.2025 konstatuje, že významnou roli v roce 2025 sehrálo oslabení dolaru; americké akcie v dolarech rostly, ale korunoví investoři bez zajištění skončili ve ztrátě ~3 %; měnové zajištění se ukázalo jako zásadní.
Potvrdilo to, že měnové riziko rozhodovalo o korunových výsledcích portfolií a podpořilo širší užití zajišťovacích nástrojů.
🔮
2026 (poznámka v článku CURRENT z 2026-01-02)
Očekávání pokračující preferencí měnového zajištění i v roce 2026
Z CURRENT (publikace 2026-01-02): experti očekávají, že trend častějšího využívání měnového zajištění (forwardy, swapy a další kombinace) firmami bude pokračovat i v roce 2026.
Signalizuje transformaci firemního řízení měnového rizika směrem k běžné praxi zajišťování future cashflow.
Co to je?
Vysvětlení pojmů

💡
Co to je

Dolar (symbol $) je název měny, kterou používá mnoho států a území. Nejběžnější je americký dolar (USD), který funguje jako hlavní světová rezerva a srovnávací měna.

⚙️
Jak to funguje

Různé země mají své dolary (např. kanadský, australský, singapurský) a každý má vlastní hodnotu vůči ostatním měnám. Kurz dolaru ovlivňuje obchod, ceny dovozu a exportu a rozhodují o něm trhy, centrální banky a ekonomické zprávy. Lidé i firmy ho používají pro mezinárodní platby, rezervy a obchodování s komoditami.

🎯
Proč je to důležité

Kurz amerického dolaru přímo ovlivňuje ceny dovozů v korunách, úrokové sazby a výnosy dluhopisů. Silný dolar zlevní dovoz, zdraží exporty a může snížit kupní sílu domácích úspor; slabý dolar má opačný efekt. Pro investory a firmy je proto sledování kurzu dolaru klíčové při plánování rizik a cen.

💡
Co to je

Vývoz (export) je množství zboží a služeb, které země vyrobí a prodá do zahraničí. Patří sem i technologie, licence nebo autorská práva. Když stát vyváží více, než dováží, zvyšuje to jeho ekonomiku.

⚙️
Jak to funguje

Firmy vyrábějí zboží nebo služby a prodávají je zahraničním kupcům; za to dostávají platbu v penězích nebo měně. Rozdíl mezi exportem a importem se nazývá čistý vývoz (NX = Ex − Im). Čistý vývoz se pak počítá do hrubého domácího produktu metodou výdajů.

🎯
Proč je to důležité

Vývoz přináší peníze do ekonomiky, podporuje pracovní místa a růst firem. Pokud země vyváží více než dováží, zlepšuje se její ekonomická bilance a HDP. Historicky bohaté země (např. Japonsko) rostly právě díky silnému vývozu.

Otestujte se
Kvíz: Dopady oslabení dolaru na Česko (2025)
USA

stát v Severní Americe

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg

Kontinent: Severní Amerika

Hlavní město: Washington, D.C. (17. listopadu 1800 - dosud)

Rozloha: 9.83 mil. km²

Populace: 340.11 mil. (1. července 2024)

Měna: americký dolar

HDP: 27.72 bil. USD (2023)

Data pocházejí z datové položky WikiData

Strojově generováno

Veškerý obsah této stránky je strojově generovaný pomocí pokročilých systémů umělé inteligence (AI). Neprošel redakčním zpracováním a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti. Je určen pro získání rychlého přehledu a orientace. Ověřené informace naleznete v původních článcích Hospodářských novin, které jsou uvedené v odkazech u jednotlivých témat.

Poslední aktualizace: 12. 1. 2026 9:26:25