Vliv oslabení dolaru na české investory a export do USA
Americká burza a oslabující dolar letos ovlivnily výsledky investorů.
Obsah této stránky je strojově generovaný pomocí pokročilých systémů umělé inteligence (AI). Neprošel redakčním zpracováním a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti.
Co se děje?
Obchodní vztahy mezi Českou republikou a Spojenými státy pokračují v růstu, a to navzdory novým clům. Český vývoz do USA za první čtvrtletí 2025 vzrostl o více než 4,5 miliardy korun, s rekordním nárůstem v lednu o 76 %, což podpořil slabší kurz koruny vůči dolaru a vysoká adaptabilita českých exportérů[1]. Import z USA do Česka v březnu 2025 vzrostl meziročně o 30,1 % na 14,26 miliardy korun[1].
Americký dolar se ukázal jako dočasně přeprodaný po volbě Trumpa a očekává se, že ke konci léta nebo na podzim částečně posílí, což může ovlivnit budoucí exportní aktivity českých firem[2]. Dolar ztratil více než 13 % vůči koruně, a jeho další vývoj závisí na protekcionismu, tlaku na Fed a ekonomickém zpomalení v USA[3].
Oslabení dolaru v roce 2025 způsobilo negativní dopady na korunové investory, jelikož oslabení vedlo k tomu, že korunová výkonnost amerických akcií byla letos záporná, zatímco neamerické akcie ty americké výrazně předháněly[4]. Česká koruna vůči dolaru letos posílila o více než 15 procent, čímž dosáhla nejsilnější hodnoty od prosince 2023[5]. Oslabení amerického dolaru letos zásadně ovlivnilo výnosy investorů podle toho, zda měli měnově zajištěné portfolio[6].
Zdroje:
Americká burza a oslabující dolar letos ovlivnily výsledky investorů.

Přehled citací
Řekl jsem EU, že svůj obrovský deficit vůči Spojeným státům musí vyrovnat rozsáhlým nákupem naší ropy a plynu. Jinak přijdou na řadu cla,
Důležitá bude obchodní politika Donalda Trumpa, hlavně pak ve směru k Evropské unii. Čím tvrdší bude jeho postoj a reciproční reakce, tím hůře pro korunu,
Rizika jsou na straně silnějšího dolaru. Očekávaná politika Donalda Trumpa mimo jiné v oblasti daní a cel bude působit proinflačně, což znamená vyšší americké úrokové sazby,
Kdo si polepší, kdo tratí?
České exportní firmy
Vývoj kurzu dolaru a kurzové výkyvy významně ovlivňují tržby exportérů; někteří těží z růstu poptávky na americkém trhu, jiní ztrácejí kvůli slabému dolaru a fakturaci v USD. Dopad je rozsáhlý a sektorově různorodý.
Korunoví investoři
Drobní i institucionální investoři bez měnového zajištění zaznamenali výrazné snížení korunových výnosů z dolarových aktiv v důsledku oslabení dolaru vůči koruně. Měnové pohyby proto zásadně ovlivnily výsledky portfolií.
Česká národní banka (ČNB)
ČNB je vystavena tlaku kvůli volatilním kurzům — musí vyvažovat intervence, úrokovou politiku a stabilitu měny, což má významné fiskální a tržní důsledky. Její kroky mohou tlumit i prohlubovat dopady na ekonomiku.
Dovozci energií a paliv
Kurz dolaru přímo ovlivňuje cenu komodit obchodovaných v USD (ropa, paliva); výkyvy měny tak mohou zkrátka i znatelně prodražit nebo zlevnit dovozy a následně cenotvorbu paliv a energií v ČR.
Vláda ČR
Vládě hrozí potřeba aktivně reagovat na externí šoky (obchodní politika USA, cla) a komunikovat s exportéry; politické a obchodní kroky partnerů mohou výrazně ovlivnit kurz a ekonomiku.
Čeští spotřebitelé
Silnější koruna a příznivé kurzové pohyby mohou krátkodobě snížit ceny dovolených a dováženého zboží, čímž zlepší kupní sílu domácností u některých položek.
Čeští realitní investoři
Slabší dolar (v kombinaci se silnou korunou) otevřel příležitosti k nákupům zahraničních nemovitostí za nižší korunové částky, čímž zvýšil atraktivitu zahraničních realitních investic pro tuzemské investory.
Dříve jsme psali...
Česká koruna dosáhla nejsilnější hodnoty od prosince 2023

Americký dolar letos prudce oslabuje a poškozuje korunové investory

Americký dolar letos oslabil vůči koruně na nejnižší úroveň od roku 2021

Americký dolar po Trumpově zvolení nejprve posílil, pak prudce oslabil

České firmy navzdory novým clům zvyšují vývoz do Spojených států

Příbuzná témata
International Comparison
Historický kontext
Kvíz: Obchodní vztahy ČR–USA a kurz dolaru v roce 2025
USA
stát v Severní Americe
Kontinent: Severní Amerika
Hlavní město: Washington, D.C. (17. listopadu 1800 - dosud)
Rozloha: 9.83 mil. km²
Populace: 340.11 mil. (1. července 2024)
Měna: americký dolar
HDP: 27.72 bil. USD (2023)
Data pocházejí z datové položky WikiData
Česko
stát ve střední Evropě
Kontinent: Evropa
Hlavní město: Praha
Rozloha: 78.87 tis. km²
Populace: 10.91 mil. (leden 2025)
Měna: koruna česká (8. února 1993 - dosud)
HDP: 250.68 mld. CZK (leden 2019)
Data pocházejí z datové položky WikiData
Strojově generováno
Veškerý obsah této stránky je strojově generovaný pomocí pokročilých systémů umělé inteligence (AI). Neprošel redakčním zpracováním a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti. Je určen pro získání rychlého přehledu a orientace. Ověřené informace naleznete v původních článcích Hospodářských novin, které jsou uvedené v odkazech u jednotlivých témat.
Poslední aktualizace: 2. 10. 2025 23:19:08