Odchod elitního vědce z ČVUT do Švédska

Technologická agentura ČR a univerzity chtějí světové vědce, rozpočet je však škrtá

Málo aktivní téma o současném dění a technologii

Obsah této stránky je strojově generovaný pomocí pokročilých systémů umělé inteligence (AI). Neprošel redakčním zpracováním a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti.

2 minuty čtení
Co se děje?

Aktuální stav: Technologická agentura ČR a české univerzity deklarují zájem přilákat zpět nebo získat světové vědce, včetně těch, kteří odešli do zahraničí, nicméně rozpočtové škrty omezují financování klíčových státních programů a tím reálně snižují šance na úspěšnou akvizici talentů[3].

Vývoj v čase: Josef Urban odešel z ČVUT do Švédska (Göteborg) a odvezl si prestižní evropský grant přibližně 60 milionů Kč; odchod byl popsán již v březnu 2026 s uvedením motivů jako administrativní zátěže a spory o financování projektů[1].

Rozšířený kontext: Současné uvolňování pozic a rušení pracovišť v Česku pokračuje — Filozofická fakulta Univerzity Karlovy oznámila zrušení Ústavu translatologie od ledna 2027 v rámci úspor a reorganizace kvůli dopadům umělé inteligence, což doplňuje obraz systémových změn ve vědecké infrastruktuře v zemi[2].

Dopady a závěry: Kombinace odchodů klíčových výzkumníků, rušení nebo reorganizace pracovišť a omezených státních rozpočtů pro programy na přilákání vědců může vést k dlouhodobým ztrátám know‑how a oslabení vědecké excelence v oblastech včetně AI; přitom deklarovaný zájem institucí naráží na reálné finanční limity způsobené škrty[1][2][3].

Zdroje:

  1. Nejlepší mozky světa v pohybu. Česko má šanci na špičkové vědce, potřebné peníze z rozpočtu ale posílá jinam

  2. Další rána pro český výzkum. Po Mikolovi z ČVUT odešel další výrazný vědec, vzal si s sebou i obří grant

  3. První oběť AI na Univerzitě Karlově? Fakulta ruší překladatelský ústav. Likvidace oboru, brání se absolventi i vyučující

Nejnovější
Technologická agentura ČR a univerzity chtějí světové vědce, rozpočet je však škrtá
09. 9. 2026: Česko má šanci přilákat špičkové vědce odcházející z USA, rozpočtové škrty však ohrožují klíčové státních programů na jejich financování.
Řeklo se...
Přehled citací
1 Vysoký dopad
9. března 2026
Vystihuje to obecnou nepřipravenost Česka hrát roli ve vývoji klíčových technologií – navzdory tomu, že tu máme skvělé vědce a týmy.
2 Střední dopad
9. března 2026
Ano, pan Urban odešel do Švédska a s ním i další tři lidi, samí odborníci ze zahraničí, je to velká škoda.
3 Vysoký dopad
9. března 2026
Jeho přesun do Švédska není jen ztrátou jednoho vědce, ale i části špičkového know-how a prestiže v oboru, který bude rozhodovat o budoucí technologické konkurenceschopnosti.
Kontext
Dříve jsme psali...
Univerzita Karlova ruší Ústav translatologie kvůli změnám s AI a úsporám
Filozofická fakulta UK zruší Ústav translatologie od ledna 2027 a reorganizuje obor kvůli dopadům AI a finančním úsporám.  Zjistěte pravdu o budoucnosti překladatelství
Vědec Josef Urban opouští ČVUT a odnáší si do Švédska prestižní šedesátimilionový grant
Špičkový expert na umělou inteligenci Josef Urban odešel z Česka do Švédska i s prestižním evropským grantem.  Proč vědci utíkají
Fakta
💰

2,5 mil. €

ERC Advanced grant
(9. 3. 2026)

💰

60 mil. Kč

přibližně v Kč (grant)
(9. 3. 2026)

👤

Josef Urban

vědec odcházející z ČVUT
(9. 3. 2026)

📊

~7 000

podpisů proti zrušení ústavu
(21. 7. 2026)

💰

42 mil. Kč

podpora Industrial Chairs
(9. 9. 2026)

📊

-20%

navržené krácení TA ČR
(9. 9. 2026)

Události
Co a kdy?
leden 2026
Josef Urban odešel z ČVUT na univerzitu v Göteborgu a přestěhoval se s třemi zahraničními odborníky; s ním odešel i ERC Advanced grant ve výši 2,5 milionu eur a předčasně ukončil pětiletý grant EXPRO od GA ČR.
21. červenec 2026
Filozofická fakulta Univerzity Karlovy oznámila, že od ledna 2027 zruší Ústav translatologie a rozdělí jeho činnosti mezi jiné ústavy fakulty z důvodů úspor, poklesu zájmu a dopadu AI.
2026
Technologická agentura ČR vypsala program Industrial Chairs s podporou až 42 milionů Kč na projekt; výsledky hodnocení prvních projektů mají být oznámeny nejpozději do konce února 2027.
Co to je?
Vysvětlení pojmů

💡
Co to je

Grant je účelový příspěvek (dotace), který organizace nebo jednotlivec získá na konkrétní veřejně prospěšný projekt. Obvykle se o něj žádá prostřednictvím formální přihlášky a hodnotí se v soutěži podle projektu a odbornosti žadatele.

⚙️
Jak to funguje

Žadatel podá projektovou žádost poskytovateli ve stanoveném termínu; v rozhodnutí se určí příjemce (fyzická osoba) nebo nositel (instituce) a řešitel, který projekt provede. Poskytovatel sleduje průběh, vyžaduje pravidelné zprávy a může kontrolovat účetnictví i plnění cíle projektu.

🎯
Proč je to důležité

Granty financují výzkum, vývoj a kulturu bez nutnosti splácet peníze, takže umožňují univerzitám a výzkumníkům dělat projekty, které by trh sám nezaplatil. Ovlivňují konkurenceschopnost institucí, zaměstnatelnost vědců a směr veřejné politiky – proto je důležité, aby přidělování bylo spravedlivé a transparentní.

Švédsko

stát v severní Evropě

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Flag_of_Sweden.svg

Kontinent: Evropa

Hlavní město: Stockholm

Rozloha: 447.43 tis. km² (2022)

Populace: 10.59 mil. (31. března 2025)

Měna: švédská koruna

HDP: 585.94 mld. SEK (2022)

Data pocházejí z datové položky WikiData

Otestujte se
Kvíz: Odchody vědců, financování a dopady na český výzkum
Česko

stát ve střední Evropě

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg

Kontinent: Evropa

Hlavní město: Praha

Rozloha: 78.87 tis. km²

Populace: 10.91 mil. (leden 2025)

Měna: koruna česká (8. února 1993 - dosud)

HDP: 250.68 mld. CZK (leden 2019)

Data pocházejí z datové položky WikiData

Josef Urban

český zápasník

Povolání: sportovec

Narození: 8. června 1946

Místo narození: Nový Hrozenkov

Státní občanství: Československo

Data pocházejí z datové položky WikiData

Strojově generováno

Veškerý obsah této stránky je strojově generovaný pomocí pokročilých systémů umělé inteligence (AI). Neprošel redakčním zpracováním a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti. Je určen pro získání rychlého přehledu a orientace. Ověřené informace naleznete v původních článcích Hospodářských novin, které jsou uvedené v odkazech u jednotlivých témat.

Poslední aktualizace: 18. 10. 2026 17:42:52